tortilija

tortilija \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: tortìlija Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:tortilja. Kilmė: ispanų, tortilla. Pateikta: 2012 02 17. Atnaujinta: 2014 06 17. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: apvalus plokščias plonas duonos paplotėlis, dažniausiai gaminamas iš kukurūzų miltų; į jį paprastai vyniojama įdaro; būdingas Lotynų Amerikai. Pastabos vartotojams: skolinys įteisintas rekomendaciniame Valstybinės lietuvių kalbos komisijos svetimžodžių atitikmenų sąraše (2010 10 28); „Tarptautinių žodžių žodyne“ (2001) fiksuotas rašybos variantas tortilja nenorminis. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (pagrindinis) Sąsaja: kesadilija. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Tortiljos yra plokšti kvietiniai paplotėliai, prieš K. Kolumbo atvykimą buvę pagrindinis meksikiečių patiekalas. Jie paprastai kepami delno dydžio, o su mėsa ir padažu sudaro kitą tradicinį kukurūzų paplotėlį „taco“. Šaltinis: Lietuvos rytas Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2000 Kita metrika: 05 02. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Meksikiečių virtuvėje yra dvi meksikietiškų paplotėlių arba tortiljų (Tortilla) rūšys – vienos yra kvietinės, kitos gaminamos iš kukurūzų miltų. Kukurūzų tortiljos Meksikoje yra populiaresnės už kvietines. Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2002 Kita metrika: 12 06. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 3-ias pavyzdys: Atmintin įsirėžė ištuštėjusios Siudad Viktorijos gatvės siestos metu, namai, kurių nudažyti tik pirmieji aukštai, pigaus maisto vežimėliai, purvinomis rankomis valgantys tortiljas vaikai. Šaltinis: Moteris Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2002 Kita metrika: nr. 4. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 4-as pavyzdys: Iš kukurūzų kepamos tortilijos – tai meksikiečių  duona kasdieninė, su jomis valgoma dauguma patiekalų. Tiesa, europiečiai majų ir actekų duoną pritaikė savo skoniui: pradėjo kukurūzų miltus maišyti su kvietiniais arba kepa tortilijas vien iš kvietinių. Šaltinis: rimi.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2005 Kita metrika: 06 29. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 5-as pavyzdys: Tortiljos - meksikiečių "duona" - lengvai pagaminamas nekaloringas vegetarinis patiekalas. Meksikoje tortiljos naudojamos ruošiant be galo daug patiekalų - kesadiljas, tako, burito, empanadus ir kt. Be kukurūzų miltų tortiljų meksikietiška virtuvė netektų savo išskirtinumo. Šaltinis: forumas.pasmama.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2006 Kita metrika: 06 02. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 6-as pavyzdys: Sugalvojau pasigaminti tortilija.Gal kas turit receptu,koks skanesnis butu idaras.Girdejau,kad deda kepinta farsa,suri,pomidoru padaza.Kas isbandet,parasykit. Šaltinis: banga.balsas.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2006 Kita metrika: 03 16. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 7-as pavyzdys: […] sudėkite visas daržoves, TACO SAUCE padažą, grietinę, TORTILLAS. Mėsa patiekiama į stalą, kol karšta. Pagal nurodytą schemą į tortilijas vyniokite mėsytę bei priedus. Šaltinis: reklaminis lankstinukas. Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2009 Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 8-as pavyzdys: Susiruošiau sūnaus gimtadieniui pagaminti ką nors iš meksikietiškos virtuvės. Labai visi mėgstame tortiljas su jautienos faršo įdaru. Tik iki šiol tortilją su įdaru susukdavome į vamzdelį ir valgydavome. Šaltinis: pasididziuojantinamuseimininke.blogspot.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2010 Kita metrika: 11 09. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 9-as pavyzdys: Vis dėlto pats skaniausias ir dažniausiai mano virtuvėje ruošiamas meksikietiškas patiekalas yra vegetariškos tortilijos. Pagal ruošimo būdą, kai tortilija perlenkiama (dar galima dėti vieną ant kitos ir po to supjaustyti), vadinama quesadilla. Taigi vegetariškos tortilijos arba quesadill'os. Šaltinis: kaipskanu.blogspot.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2010 Kita metrika: 04 25. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 10-as pavyzdys: Požymis, kad tortilija iškepė – vietomis ji pasidengia pūslytėmis, pakeičia spalvą, o atskiri lopinėliai net paruduoja. Šaltinis: snaujienos.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 03 18. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 11-as pavyzdys: Tortilija – plona, neraugta duona, kuri naudojama gaminant burrito, quesadilla, taco patiekalus. Šaltinis: virtualivirtuve.wordpress.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2012 Kita metrika: 01 15. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 12-as pavyzdys: Bulvių tortiliją šeimininkės kepa skirtingais būdais. Yra daug įvairių jos receptų. Bulves galima apkepti tiek orkaitėje, tiek keptuvėje. Ir pačią tortiliją galima kepti keptuvėje ant viryklės arba orkaitėje. Šaltinis: moteris.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 03 13. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03). \ 13-as pavyzdys: Tortilijas susukite voleliu ir kelioms minutėms, kad sušiltų ir išsilydytų sūris, pašaukite į karštą orkaitę. Tiekite su bazilikų lapeliais. Šaltinis: 15min.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: rugsėjis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 14-as pavyzdys: Tortilijos ne tik skanu, bet ir sveika – pavyzdžiui, kvietinių miltų tortilijose yra geležies, vitamino B ir 115 Kcal, o kukurūzinėse – tik 60 Kcal, kalcio, kalio ir skaidulų. Abiejų rūšių tortilijose labai mažai cholesterolio ir daug tiamino. Šaltinis: gaspadine.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: birželis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 03).